※この記事は、バターサンド専門店「菓te-ri(カテーリ)」の代表が書いています。前半は、どのお店で買うときにも使える内祝いの基本とブランドの選び方、後半は、運営元の菓te-riの商品で贈るときの案内です。最終確認日:2026年11月5日(菓te-ri公式オンラインショップの表示)
宮崎県椎葉村でバターサンド専門店「菓te-ri(カテーリ)」をやっている椎葉です。
菓te-riのバターサンドは、出産内祝い・結婚内祝い・快気祝いに使っていただくことがよくあります。食べるとなくなる「消えもの」で、個包装で家族でも分けやすいので、お返しに選びやすいお菓子です。
この記事では、内祝いの基本(金額・時期・のし)と、バターサンドを贈るときに見ておきたいこと、菓te-riの商品で贈るときの注意をまとめました。
先に結論
- 金額:いただいたお祝いの3分の1〜半分くらいが、よく言われる目安です
- 時期:出産内祝いは生後1か月ごろ、結婚内祝いは挙式後1か月以内、快気祝いは全快して落ち着いてからが目安です
- のし:出産内祝いは紅白の蝶結び、結婚内祝いは紅白10本の結び切り、快気祝いは紅白の結び切りが一般的です
- はちみつ:詰合せには、はちみつを使った味(秘蜜)が入ることがあります。1歳未満の赤ちゃんには与えないでください。大人が食べるぶんには心配いりませんが、家に1歳未満の赤ちゃんがいると、取り分けて口に入ることもあるので、はちみつが入っていない品を選ぶと安心です
- お店選び:相手がすぐ冷蔵庫に入れられないなら、常温で置けるお菓子が安心です。保存・日持ち・お酒をブランドごとに比べた表を下に載せています
内祝いの基本(どのお店で買う場合も同じ)
金額の目安
内祝いは、いただいたお祝いの3分の1〜半分くらいを目安にすることが多いです。高すぎるお返しは、かえって相手に気をつかわせることがあります。親や祖父母などから大きなお祝いをいただいたときは、半分にこだわらなくてもよいとされます。結婚式に来てもらい、引出物をお渡しした方には、別に内祝いを贈らないことが多いです。
| いただいたお祝い | 内祝いの目安 |
|---|---|
| 5,000円くらい | 2,000〜2,500円 |
| 10,000円くらい | 3,000〜5,000円 |
| 30,000円くらい | 10,000〜15,000円 |
※通販で送るときは、多くのお店で送料が別にかかります(地域・箱の数・季節で変わります)。予算は送料も含めて考えてください。
六花亭・PRESS BUTTER SAND・巴裡 小川軒・菓te-riの箱を、2,000円前後・3,000円台・5,000円前後に分けて、送料を入れた合計まで比べた表は「内祝いに人気のバターサンド|予算別でブランドを比べる」にあります。
贈る時期
- 出産内祝い:赤ちゃんが生まれて1か月ごろ(お宮参りのころ)が目安。それより後にお祝いをいただいたら、いただいてから1か月以内くらいに
- 結婚内祝い:挙式後1か月以内が目安。式をしない場合や、式に招いていない方からいただいた場合は、いただいてから1か月以内くらいに
- 快気祝い:退院・全快して、体調が落ち着いてから。まだ治療が続いているときは「快気祝」ではなく「御見舞御礼」などにすることがあります
遅れてしまったときは、気づいたときになるべく早く、おわびとお礼の言葉をそえて贈りましょう。
のしの選び方
| 用途 | 水引 | 表書き | 名前 |
|---|---|---|---|
| 出産内祝い | 紅白の蝶結び(何度あってもうれしいこと) | 内祝 | 赤ちゃんの名前(名前のお披露目なので、読みがなをつけるのが一般的) |
| 結婚内祝い | 紅白10本の結び切り(一度きりがよいこと) | 内祝・寿 など | 新しい姓、またはふたりの名前 |
| 快気祝い | 紅白の結び切り(くり返さないように) | 快気祝・快気内祝 など | 病気やけがをした本人の名前 |
※地域や家によって違うことがあります。迷ったら、家族や年上の方に聞いておくと安心です。
内祝いにバターサンドが向いている理由
- 消えもの:食べたらなくなるので、形に残る品を避けたいときに選びやすいです。快気祝いでは「あとに残らないもの」を選ぶ習わしもあります
- 個包装で分けやすい:家族で分けられます
- ギフト箱入り:のしを付けて贈れます
ただし、甘いものが苦手な方、アレルギーのある方もいます。また、要冷蔵のお菓子なので、相手の冷蔵庫、日持ち、受け取りのタイミングにも気をつけてください(下で説明します)。
ブランドで選ぶときに見るところ
内祝いで送るときは、味より先に届いてからの保存と日持ちを見ておくと失敗しにくいです。よく贈られるバターサンドを、同じ項目で並べました。
| ブランド | 届いてからの保存 | 日持ち(通販) | お酒 |
|---|---|---|---|
| 六花亭 マルセイバターサンド | 25℃以下の涼しい場所 | 9〜10日 | 原材料にラム酒・リキュール・ブランデー |
| PRESS BUTTER SAND(定番) | 25℃以下の涼しい場所 | 発送日から17〜20日程度 | 公式の一覧で「お酒の使用」に記載なし |
| 巴裡 小川軒(新橋・目黒) レイズン・ウイッチ | 冷蔵(すべてクール便) | 発送日から5日間 | 洋酒に漬けたレーズン |
| 菓te-ri(運営元) | 冷蔵(10℃以下) | 発送日から10日以上 | 17の味のうち3つで使用 |
- 相手が留守がち・冷蔵庫に空きがなさそうなら、常温で置けるマルセイバターサンドやPRESS BUTTER SANDが安心です
- 届いてから少しずつ食べてほしいなら、日持ちの長いPRESS BUTTER SANDが向いています
- お酒を避けたい相手には、原材料を確かめてください
※各社の公式オンラインショップの表示(2026年11月4〜5日確認)。値段と送料を入れた比較は「予算別の比較」にあります。
ここからは、運営元の店「菓te-ri」の商品で内祝いを贈るときの案内です。ほかのブランドと比べたいときは「内祝いに人気のバターサンド|予算別」をどうぞ。
菓te-riのバターサンドで内祝いを贈るとき
先に、菓te-riが向かないとき:相手がすぐに冷蔵庫へ入れられないとき、注文してすぐに届けたいとき(注文から1週間以内の発送)、相手の家に1歳未満の赤ちゃんがいるとき(詰め合わせに、はちみつを使った味が入ることがあります)。こういうときは、上の表の常温で置けるお菓子を選んでください。
選ぶのはギフト箱の商品
| セット | 値段(税込) | 内祝いでの使いどころ |
|---|---|---|
| 6種詰合せ 6個 | 2,000円 | 5,000円くらいのお祝いのお返し |
| 10種詰合せ 10個 | 3,200円 | 10,000円くらいのお祝いのお返し、家族の多いお宅に |
| 15種15個入 | 4,700円 | 10,000円くらいのお祝いのお返し、全部の味を食べ比べてほしい方に |
菓te-riのギフト箱(どれも、のし1箱から無料・冷蔵便)
※送料は別(1つの届け先あたり10,000円以上で無料)。賞味期限は発送日から10日以上・要冷蔵。お酒やはちみつを使った味が入ることがあります。
6種・10種の詰合せは、入る味の組み合わせをおまかせいただくセットです。自宅用の「中身が選べる6個入り」(1,850円)はギフト箱に入っていないので、のしやラッピングはできません。内祝いには、上のギフト箱の商品を選んでください。
のしとラッピングの頼み方
- 注文時の備考欄に、用途(出産内祝い・結婚内祝い・快気祝い など)、表書き、お名前を書いてください
- のしは1箱から無料です。のしの種類で迷うことがあれば、注文の前にお問い合わせください
- ラッピングは商品ページのオプションから選べます(例:15種15個入では、包装のみ100円、包装+リボン+シール250円。2026年11月5日時点)
冷蔵便で届くこと、受け取りのこと
- ご注文から1週間以内に冷蔵便(チルド)で発送します。届く日は、発送してから地域によって変わります。時間帯は指定できますが、日付の指定は原則お受けしていません(どうしても必要なときは備考欄でご相談ください)
- 賞味期限は発送日から10日以上です。届いた日から数えるわけではないので、届いたら商品の表示を見て、すぐ冷蔵庫へ入れてもらってください
- 相手が長く留守にしていて返送になった商品は、食品のため再発送ができません。相手が受け取れる時期か、先に確かめておくと安心です
- 贈る前に「冷蔵で届くので、届いたら冷蔵庫に入れてね」と、ひと言伝えておくのがおすすめです
たくさんの方に贈るとき(10箱から)
10箱からのご注文は、のし・名入れ無料、数量割引、請求書払い、複数の住所への発送に対応しています。会社の方への結婚内祝いなど、まとめて贈るときはご相談ください。
中身で気をつけたいこと
- はちみつ:15種15個入には、はちみつを使った味(秘蜜)が入ります。6種・10種の詰合せは味の組み合わせが決まっていないので、秘蜜が入ることがあります。厚生労働省は、1歳未満の赤ちゃんには、はちみつ入りのお菓子も与えないよう呼びかけています。焼いてあっても防げません。お祝いをくれた方の家にも、1歳未満の赤ちゃんがいることがあります(子育て中の友人どうしでお祝いを贈り合うことも多いです)。大人が食べるぶんには心配いりませんが、取り分けて赤ちゃんの口に入ることがないよう、相手の家に1歳未満の赤ちゃんがいるなら、はちみつが入ることがある菓te-riの詰合せは避けてください。そうでない場合も、「秘蜜ははちみつ入りです」とひと言そえてください
- お酒:15種15個入には、お酒を使った味(レーズン・焦がし・キャンベルアーリー)が入ります。6種・10種の詰合せにも入ることがあります。残っているアルコールの量は測っていないので、相手が妊娠中・授乳中のときや、小さいお子さまがいるときは、気をつけてください
- アレルギーにかかわる原材料は、全部の味に小麦・乳・卵・大豆、アーモンドはショコラだけです(同じ工場でアーモンドを使う商品も作っています)
入れたくない味がある場合は、注文の前にお問い合わせください。くわしくは「菓te-riのバターサンド全17味ガイド」「バターサンドは子どもが食べても大丈夫?」をどうぞ。
6個・10個・15個のどれにするか迷ったら「菓te-riのバターサンドは何個入りがいい?」で比べています。
10,000円くらいのお祝いのお返しなら、10種10個入(3,200円)か15種15個入(4,700円)がちょうどいい金額です。
よくある質問
出産内祝いにお菓子は失礼じゃない?
失礼ではありません。お菓子は内祝いによく選ばれます。ただ、相手の好みやアレルギー、保存のしかたは考えて選びましょう。目上の方や大きなお祝いをいただいた方には、箱やのしをきちんと整えると安心です。
職場の方への内祝いにも使える?
個包装なので分けやすいですが、菓te-riの商品は要冷蔵です。職場に冷蔵庫があり、その日のうちに配れる人数(10〜15人くらい)なら向いています。大人数に配るなら、常温で日持ちするお菓子の方が扱いやすいです。
メッセージには何を書けばいい?
お祝いへのお礼と、近況をひと言書くと気持ちが伝わります。たとえば出産内祝いなら「先日はすてきなお祝いをありがとうございました。おかげさまで母子ともに元気に過ごしています。ささやかですが、内祝いの品をお送りします」など。秘蜜(はちみつ入り)が入っていたら、1歳未満の赤ちゃんにはあげないでください、とひと言そえるのも忘れずに。
内祝いが1か月を過ぎてしまいました
気づいたときに、なるべく早く贈りましょう。「お礼が遅くなりました」と、おわびの言葉をそえてください。
内祝いを直接手渡ししたい
手渡しもできます。菓te-riの商品は要冷蔵なので、受け取ってから渡すまでは冷蔵庫に入れておき、持ち歩くときは保冷バッグを使って、持ち歩く時間はできるだけ短くしてください。渡すときに「冷蔵庫に入れてください」とひと言そえてください(「バターサンドは常温で持ち歩ける?」)。
香典返しにも使える?
香典返しは弔事なので、水引・表書き・包装・時期の決まりが内祝いとは違います。弔事用ののしや包装に対応できるかは、注文の前にお問い合わせください。
贈り物全体のこと(送料・届く日)は「菓te-riのバターサンドを贈るときのガイド」にまとめています。
参考にした情報
- 菓te-ri公式オンラインショップ「宮崎バターサンド15種15個入」(運営元の商品)(のし・ラッピング・送料・発送・大口注文/2026年11月5日確認)。のしの料金、詰合せの中身は2026年11月5日に店として確認
- 厚生労働省「ハチミツを与えるのは1歳を過ぎてから。」
※2026年11月5日時点の情報です。値段や対応は変わることがあります。内祝いのマナーは地域や家によって違います。
この記事を書いた人
椎葉昌史(菓te-ri 代表)
宮崎県椎葉村のバターサンド専門店「菓te-ri(カテーリ)」代表。実家の蕎麦屋「よこい処しいばや」で2016年に菓子づくりを始め、2019年11月に椎葉本店、2024年8月に延岡店を開きました。菓te-riについて/受賞・掲載

コメント